Inga

Solastranda i solskinn

2012-01-22T19:55:00.000+01:00

I dag har jeg vært ute å luftet kameraet mitt i godværet.

Det var forst på bakken, og vanndammene har frosset til is.

På fjellene man ser i bakgrunnen er det et tynt snødekke.

Solastranda i nydelig solskinn

Et helikopter som nettopp har tatt av fra flyplassen.

Et fly som skal til å lande på flyplassen.

Jeg var ikke den eneste som hadde fått ideen om å ta turen til solastranda når sola for en gangs skyld viste seg. Begge parkeringsplassene var fulle, og det var flere folk på stranda enn det er på en varm sommerdag.

Jeg så også en flokk med fugler, som i følge hva jeg klarte å finne ut fra fugleboka er Steinvendere.

Prosjekt julekjole

2011-12-15T19:40:00.000+01:00

Tirsdag og onsdag denne uka, har jeg etter jobb brukt tida på et aldri så lite hobbyprosjekt... Nemlig å forvandle denne kjolen:

Til denne kjolen:

Ok, det er kanskje ikke den største endringen, men det tok jammen tid å sy de nye stroppene for hånd....

Etter en halv evighet...

2011-11-27T22:16:00.000+01:00

Etter en laaang pause har jeg nå funnet igjen litt blogg-motivasjon og satser på å starte opp igjen for fullt :-)

I dag har jeg for første gang vært ute og sett en storm. For oss østlendinger regnes frisk bris bris vanligvis

som storm nok, men i dag blåste det liten storm på Sola så nå har jeg sett skikkelig (etter min mening) storm.

Jeg satt en gammel linse uten autofokus (jeg må stille skarpt manuelt med den) på kameraet (for å ikke ødelegge den vanlige linsen min med saltvann og sand), tok på meg regntøy og vendte nesa mot solastranda.

Resultatet ser dere på bildene nedenfor.

(Jeg liker at det blåser :-) )

2011-08-31T16:38:00.000+02:00

Innser at når det er en måned siden sist innlegg og jeg ikke har noen overhengende lyst til å lage et nytt så er det på tide med en lang pause fra blogginga.... Bloggen kommer fortsatt til å være der, men blir nok en stund til det skjer noe nytt...

Litt bilder fra Rogaland

2011-08-02T20:49:00.000+02:00

Har hatt besøk av mamma og pappa noen dager nå, og legger ut litt bilder av hva vi har sett. Vi har vært i fugleparken, på litt forskjellige strender og vi har sett seilbåtene som er med tall ships race.

Leiligheten

2011-07-09T14:18:00.000+02:00

Nå har jeg kommet skikkelig inn i leiligheten og jeg har fått malt stua ferdig.. Nå er det nesten bare sofaen som mangler og så er alt i orden. Siden mamma (og sikkert flere andre) er litt over middels nysgjerrig på hvordan sluttresultatet ble så har jeg lagt ut bilder av soverommet, stua og kjøkkenet.

Soverommet ferdig innredet (det er også et klesskap som ikke har kommet med på bildet)

Stua, ferdig malt. Veggene med tapet var allerede hvit når jeg flyttet inn, men panelen var mørk ubehandlet furu. Nå er den lysegrå og stua ser dobbelt så stor ut. I hjørnet er tv-kroken, så kommer spisestua og i hjørnet på bildet under, skal sofaen inn når den kommer.

Kjøkkenet mitt. Det er lyst og fint og akkurat passe stort.

Etter en laaaaang pause...

2011-07-05T20:28:00.003+02:00

Etter en litt lenger bloggepause enn planlagt legger jeg nå ut noen bilder igjen. Bildene er av Julies "sjef" Figaro. Han er en Sibirkatt med bestemte meninger og en holdning som burde gitt ham navnet Pusur ("Jada du kan tro du bestemmer, men jeg er kongen her i huset" ser det stort sett ut som han tenker)

Grunnen til den lange bloggepausa er at jeg plutselig fikk jobb utenfor Stavanger. Det resulterte i tre turer med flytting, en tur for å finne leilighet og totalt ca. 200 mil kjøring selv + litt over 100 mil som jeg bare har vært passasjer. Nå har jeg imidlertid rukket å flytte inn, begynne å jobbe og er nesten ferdig med å male stua i leiligheten jeg leier, så det er vel håp om det blir litt flere oppdateringer fremover.
"Åja? Og hva vil du?"

"Kom da... Jeg skal opp her"

"kongen slapper av" (eller angriper gresset hvilket han vel egentlig gjorde uten at det ser sånn ut)

En liten pause

2011-05-30T21:55:00.003+02:00

Tror nok dessverre det blir en liten bloggpause frem til bacheloroppgaven er levert og presentert... Så en gang ikke så alt for lenge etter 17. juni begynner det nok å dukke opp nye ting her igjen...

17. mai

2011-05-17T21:35:00.003+02:00

Værmeldingen gjorde at jeg og ei venninne vedtok at i år ble det å se 17.mai-tog på tv mens vi spiste kake. Ingen av oss hadde bunaden tilgjengelig (og som vi savnet bunadene våre i dag... ikke fordi det var for kaldt i sommerkjole, men det bare noe eget med bunad og 17. mai) og vi orket ikke å dra ned til byen i sommerkjole når det var meldt masse regn.

Kake vi bakte ble kanskje ikke så vakker (OK, den så ut som et takras), men den smakte hvertfall godt :-)

Siden det ble bestemt at vi skulle være hos meg og se 17. mai-toget så måtte leiligheten pyntes litt:

Lab-blomsten min (som har blitt flyttet hjem i leiligheten) ble pyntet med sløyfe for anledningen. (Og en lab-blomst er ganske enkelt en blomst som har stått til pynt på laboratoriet)

I ettermiddag fikk jeg faktisk sett et 17. mai-tog annet enn på tv, det viste seg at en av barneskolene tydeligvis gikk rett utenfor blokka vår.

Det har vært en rolig og avslappende 17. mai, men håper på bedre vær og tilgjengelig bunad til året :-)

Frisbee

2011-05-10T20:39:00.006+02:00

Sommervær i Bergen

2011-05-03T14:34:00.011+02:00

Fredag ruslet Randi Helene og jeg en tur oppover mot Fløyen, for å få tatt litt bilder, og vært litt ute i godværet.
Løvetann er kanskje et forhatt ugress, men det gir hvertfall sommerstemning.

Randi Helene fant seg en hvitveis å feste i håret.

På søndag ruslet jeg meg en liten runde rundt vannet ved Sletten igjen, og hadde med meg kameraet.

Kråke i flukt.

Utsikt mot Ulriken og Fløyen.

Tjurpannan

2011-04-24T21:12:00.003+02:00

1. påskedag tok vi en tur til Tjurpannan naturreservat i nærheten av Grebbestad.

Påske i Østfold

2011-04-21T19:55:00.016+02:00

I dag har vi vært en tur ved Kløsa i Degernes.
Utsikten fra parkeringsplassen ved Kløsa.

Det var mange frosk ute i det fine påskeværet, denne lille frosken var den første vi så.

Vannet som strømmer fra demningen.

En skogsmaur på tur.

En frosk på vei oppover i vannet.

Nesten speilbilder....

Vannet som renner fra åren når pappa ror.

Litt dun som har havnet i vannet.

Med deilig vårvær kommer det blader på bjørka.

Gården vi bodde på frem til jeg var nesten 15.

Utdrikningslaget til Bente

2011-04-03T15:02:00.011+02:00

Bente kom innover til byen med bybanen sammen med to venninner. Det første hun skulle gjøre var å gjette hvem som var der (vi var 5 stk som ventet når hun kom av banen).

Så fikk hun på seg slør og et bånd som sa "bride to be".

Hun måtte ta seg en runde på torgallmenningen å få ukjente til å ta bilde av seg før vi gikk til Fame for å ta skikkelige bilder.

Etter fotograferingen gikk turen via McDonalds til Vannkanten der vi slappet av i Olden Relax - avdelingen. Så fikk Bente en ny utfordring:

Hun skulle gå en runde på Vestkanten kjøpesenter iført lab-frakk og stetoskop og sjekke om folk var stresset når de var ute og handlet.

Så kom en noe spesiell handletur der noen av varene ikke skulle hentes fra hyllene, men fra andres handlevogner. (Fangsten var en kjøttdeig og et tappert forsøk på ei colaflaske)

Dagen ble avsluttet i leiligheten min der noen samlet seg på gulvet rundt akvariet mens andre

lagde taco.

Noen bilder jeg hadde liggende på PC'n

2011-03-30T17:47:00.004+02:00

En strålende helg med mamma!

2011-03-30T17:02:00.007+02:00

I helga hadde jeg besøk av mamma, eller rettere sagt.. jeg og mamma var på ferie i Bergen. Vi bodde nemlig på hotell når hun var her... Man kan bli bortskjemt av mindre :-) (neida mamma jeg har ikke noe i mot å bli skjemt bort litt innimellom ;-)) Bildet nedenfor er utsikten fra hotellet (det er mamma som tok bildet med sitt kamera) Før vi fant termostaten på ovnen på rommet var det bikkjekaldt på rommet:

Lørdag morgen vendte vi nesa mot Ulriken

Der vi bl.a. nøt utsikten over Bergen i strålende sol.

I tillegg satt vi oss litt i "solveggen" og nøt varmen fra sola:

2011-03-13T20:40:00.000+01:00

En liten pause

2011-03-03T14:19:00.002+01:00

Har visst blitt en liten pause i blogginga nå... Men jeg satser på å komme sterkere tilbake etter 11. mars.. da er jeg ferdig med vårens eksamener og kjenner forhåpentligvis nok en gang betydningen av fritid. Selv om hovedprosjektet gjør nok at jeg har nok å henge fingrene i allikevel.

Julie hentet katt :-)

2011-02-15T14:52:00.005+01:00

I helga hadde jeg besøk av Julie (verdens beste lillesøster)

Hun var i Bergen en tur for å hente seg katt, så da fikk jeg besøk også :-)

Etter en deilig avslappende og sosial helg, fikk jeg på søndag være med å hente katten Figaro. Figaro er en sibirkatt, en av de største katterasene.

Figaro på flyplassen.

Figaro har visst funnet seg godt til hjemme i leiligheten til Julie, bortsett fra at han sprang og gjemte seg under sofaen når mamma kom på besøk. (Men så har de fleste katter stor respekt for mamma da..)

I dag sendte Julie meg noen bilder av Figaro som slappet av i nytt hjem:

Avslapning i sofaen

mmm.. så godt å sove ved vifta på Pc'n...

Tur i solskinnet

2011-02-11T15:23:00.002+01:00

I dag har jeg og ei venninne vært ute og knipset bilder i solskinnet :-) (første solskinnsdagen på det jeg kan huske)

Så da er det for en gangs skyld mennesker på noen av bildene jeg har tatt også :-)

Fortsatt gøy....:-)

2011-02-08T16:20:00.002+01:00

Mer gøy i photoshop

2011-02-06T22:02:00.002+01:00

I dag fant jeg noen nye funksjoner i photoshop og det måtte jo bare prøves ut :-)
Hvordan bedre beskrive en dagdrøm enn ved et bilde?

En tur i arfikas villmark....

Og en tur inn i drømmeland igjen...

snø og torden hører ikke hjemme på samme årstid

2011-02-05T12:28:00.003+01:00

yr.no meldte i går kveld at det skulle bli sol og pent vær i dag, på morgenen i dag meldte de at det skulle bli regn, men det hvit som laver ned ute ligner ikke på noen av delene.

Men trøster meg med at er hvertfall bedre enn været i går natt...

Det blåste og ulte og alt mulig (inkludert takstein) blåste ned fra taket (som de fortsatt jobber med å legge om). Så midt på natten bråvåkner jeg av et kjempesmell. Da tordnet det!

Som østlending er jeg vant med at tordenvær det kommer om sommeren. Når jeg stod opp for å dra ut kontakter til div. elektrisk så fikk jeg se: "Oi, det snør jo!" Så da lynte, tordnet, blåste og snødde(!) det. En ting er at torden hører hjemme om sommeren, men det skal hvertfall ikke tordne når det snør.

En ting er i imidlertid som jeg er vant til...

Snøen som kom natt til i går forsvant før snøen i dag kom...

Flette,flette,flette

2011-02-01T11:30:00.002+01:00

Helga ble brukt til å flette rastafletter på ei venninne, det tar laaang tid og man får sett alle filmene man har hat planer om å se noen gang... Heldigvis brukte jeg 7 timer mindre denne gangen enn sist jeg flettet henne (utrolig hvor mye litt kortere hår utgjør).

Etter 3 og en halv tim så det slik ut.

Etter 5 timer og et kvarter så det slik ut.

Etter 8 timer og et kvarter var det på tide å legge inn årene for kvelden, da så det slik ut.

Ny dag, nye muligheter:

Etter totalt 11 timer og tre kvarter var det fortsatt en god del igjen å flette selv om det verste var unnagjort.

Etter 13 timer var jeg endelig ferdig med å flette, og dette ble resultatet.

Etter de 13 timene var unnagjort hadde vi sett hvertfall 3 filmer og et ukjent antall episoder av ulike serier. Og for å sittere ho jeg fletta: Det gjør vondt å sitte så lenge.

Photoshop

2011-01-24T21:07:00.003+01:00

Er helt i hundre for tiden. Jeg har endelig fått meg photoshop :-D Og da er det så gøy å redigere bilder..
Endelig klarer jeg å få bildene delvis i svart-hvitt :-)

Overaskelse!!!

2011-01-24T20:53:00.002+01:00

På torsdag ble det blåst ballonger til den store gullmedaljen:-)
Her skulle det lages til overraskelsesselkskap.
Først kom gjengen, og en halv time etterpå kom bursdagsbarnet (som vi nesten skremte livet ved å synge bursdagssangen i det hun åpnet døren)

Ingen bursdagsfeiring uten kake og is :-)

Party-hatter kan brukes til så mangt.

Nytt år nye muligheter

2011-01-01T13:04:00.003+01:00

Nyttårsaften ble feiret hos søstern. Det var en koselig kveld med mye mat, gode samtaler og en fantastisk utsikt.

Utsikten fra verandaen mot jernbanen.

Mye bra har skjedd i det gamle året, og det ble en god start på det nye.

Det virker som en evighet siden jeg dro til Sør-Afrika, mens egentlig er det bare nesten et år siden. De første månedene ble tilbragt på den andre siden av kloden med sol og sommer, regn og vinter, skole og ferie, safari og bilferie (på venstresiden av veien) og sist men ikke minst fotball-VM.

Sommeren ble som vanlig brukt til lab-jobbing, før høsten kom og det var tid for skole i Bergen igjen.

Nå er høstens eksamener overstått juleferien er nesten over og jeg er klar til å gyve løs på et nytt år med nye muligheter.

Ønsker alle der ute et riktig godt nytt år med mange gleder og nye muligheter. :-)

En koselig julaften

2010-12-25T20:21:00.002+01:00

Gårsdagen var en koselig, men annerledes dag.
Julie jobbet ettermiddagen så middag og gaver ble utsatt til hun kom hjem (klokka elleve på kvelden), dermed var klokka farlig nære 2 når man krøp under dyna.
På morgenkvisten myldret det av fugler på brettet og i neket. I tillegg satt det mange i rogna. Her er en liten blåmeis som har slått seg ned i toppen av rogna.

For første gang har vi hatt utejuletre i tillegg til det inne, med et snølag på greinene gir det skikkelig julestemning.

Og så var det innetreet... Pyntet etter alle kunstens regler med glitter, flagg, engler og alt annet som hører med. Et skikkelig fint juletre :-)

Mamma og pappa rett før julemiddagen :-)

Slike var bordet pyntet.

God jul til dere alle! :-)

Julestemning ?

2010-12-07T23:28:00.002+01:00

I desember kommer julestemningen, pepperkakelukten, smaken av gløgg og .... ikke minst eksamenslesingen.
Desember er ventemåneden, det er advent. Man ønsker at man hadde tid til å dra på julekonsert, å være med på alle juleverkstedene og være ute og nyte snø og kuldegrader.
I stedet sitter man inne, ser ut og leser døgnet rundt.
Man drømmer om å være ute i snøen, nyter julestemningen når det er julemusikk på radioen. Det lukter klementiner og nellik.
Man glemmer hvor mange timer det er i døgnet, var det 35 mon tro? Det var i hvertfall det man hadde trengt for å gjøre alt man skulle gjort... Og selv da hadde vel tiden blitt brukt til å: sove-lese-se ut vinduet-lese-spise-lese-spise-lese-se ut vinduet-se på klokka-sove-lese.....

En og annen gang kryper man ut av hiet sitt og treffer andre desember-eremitter (også kalt studenter). Søndag var en slik etterlengtet "eremittsamling". Vi var en gjeng venner som møttes, hadde juleverksted og julebord. Vi hadde en koselig dag der eksamenslesing og stress var lagt på hylla, og alt som betydde noe var at vi hadde det gøy der og da.
Det beste med eksamensstresset? Det gjør det veldig lett å le når man først slapper av, vi var sikkert den livligste gjengen på Egon den kvelden, til tross for at drikkevarene begrenset seg til Cola og vann :-) Alt man trenger for et godt julebord er gode venner.

Nå er klokka alt for mye, dagens og kveldens lesing er unnagjort ( og jeg har dessverre gått glipp av nok en julekonsert)... I morgen er det på'n igjen (og jeg går antagelig glipp av nok et juleverksted), men til slutt gir slitet uttelling og man kan ta seg en velfjortent juleferie. Ingenting er som å feire jul med familien etter en hektisk eksamensperiode.

Ønsker dere alle en stille og fredelig desember og vil anbefale dere å ta en dag til å samle krefter og gjøre noe koselig. Ikke la julehandel, eksamenslesing og kakebaking ta over alt. Man trenger tid til å hygge seg for å ha overskudd til å gjøre alt man skal.

Nyt gløgg, klementiner og pepperkaker folkens!

Kaldt og klart i Bergen del 2

2010-11-24T13:39:00.004+01:00

En måke stod på kanten av isen og slukket tørsten.

To andriker som jaget hverandre rundt. Det blir ganske trangt om plassen når mesteparten av vannet er frosset.

Ei stokkand som lå rolig på land og slappet av.

Høstløv

Klart og kaldt i Bergen del 1

2010-11-23T15:23:00.005+01:00

Var en tur ute og tok litt bilder i stad, måtte en tur ut for å samle litt eksamensmotivasjon. Gradene hadde krøpet såvidt ned på minussiden og sola skinte fra blå himmel... Noen høstfarger sitter igjen samtidig som isen begynner å legge seg og frosten biter.

Tur til Lærdal

2010-11-23T14:07:00.003+01:00

Fredag ettermiddag kjørte vi av gårde fra Åsane med nesa vent mot Lærdal. Helga skulle tilbringes sammen med Ragnhild og Elin hos Hege og Rune.

Bilturen var ganske lang, så det ble nok av tid til å leke med lukkertiden på kameraet under veis:
Voss sett fra et litt uvanlig perspektiv....

Det var ei kjempekoselig helg, der vi for det meste slappet av og skravlet.. Foruten å bruke tid på strikking hekling, og litt bilder:

Ragnhild og Elin hadde tatt med seg strikketøyet.

Jeg hadde ikke tatt med meg noe strikketøy, men heldigvis var vi i en tur nede i selve Lærdal på lørdag, da fikk jeg kjøpt meg litt garn og noen pinner og kunne gyve løs på strikkingen jeg og.

Hege tok i bruk kameraet etter en lekkasje på kjøøkenet.

Resultat av helgens strikking:

Jammen godt med tykt garn og tykke pinner så man blir fort ferdig. Nå har jeg dessuten for første gang strikket meg en lue som passer....

Søndag ettermiddag spiste vi kyllingsalat før vi dro(vi fikk nydelig mat hele helgen):

Verandavask

2010-11-13T23:10:00.003+01:00

Etter noen måneder i leiligeheten var to av oss lei av at duene hadde tatt over verandaen vår (de bodde der allerede før vi flyttet inn, men den var så ekkel at vi ikke har orket å gjøre noe med den). Bildet under gir en viss beskrivelse av hvor ille det så ut, men det var verst under benken og der fikk jeg ikke tatt bilde.
Før vi kunne begynne å grave frem verandaen var det en del innkjøp vi måtte gjøre...
1. Hvite engangs kjeledresser... ikke tale om at vi gikk ut der uten å ha dekket klærne
2. Støvmasker, som beskytter mot bakterier... her tas det ingen sjanser
3. Grønne lekespader... et egnet verktøy til å skuffe vekk duedritten
4. 75% etanol tilsatt brekningsmiddel... her skulle det desinfiseres
5. Sprayflaske.. til desinfeksjonsmiddelet
6. Engangshansker... ingen verandavask uten dobbelt lag engangshansker
7. Skurebørster..

Og det var selvfølgelig kaldt ute så... det er maaange lag klær under kjeledressen... resultat... fasong som en oppblåst kjøttmeis...

En mann fra boligbyggerlaget (som var så uheldig å jobbe i bygget vårt i går) bar ut benken som stod på verandaen for oss.. Så da slapp vi å fire den ned fra verandaen (vi ville i utgangspunktet ikke bære den gjennom leiligheten) og vi slapp problemet med hvor vi skulle gjøre av den etterpå (han tok den med seg).

Verandaen ble skrapt, skrubbet og til slutt desinfisert.

Så etter noen timer hardt arbeid så verandaen vår slik ut:

Og jeg håper av hele mitt hjerte at jeg aldri må vaske noe så ekkelt igjen.. Nå er verandaen dekket av presenning, og med tid og stunder har forhåpentligvis duene infunnet seg med at vi har kastet dem ut for godt så presenningen kan fjernes og verandaen brukes..

Besøk av mamma og tante Else

2010-11-09T11:47:00.008+01:00

Vi hadde egentlig tenkt å starte lørdagen med en tur på Ulriken, men vedlikehold av banen satt en stopper for det.

Pent vær på Ulriken

Da ble det i stedet til at jeg tok bussen ned til byen for å møte mamma og tante Else.

Jeg tok sikkert 10 bilder av dem der de stod og ventet på meg,

dette var det eneste de ikke visste om og det eneste som ble bra :-)

Vi bestemte oss for å ta en tur opp på fløyen og nyte utsikten i det fine været. Mens vi var der oppe, kom Ragnhild en tur til byen for å møte oss.

Ragnhild, mamma og tante Else på fløyen.

God stemning på vei ned igjen.

Resten av dagen gikk med til et lite besøk i leligheten min, en runde rundt i Bergens butikker og en tur på kinarestaurant.

Neste dag når jeg våknet og så ut av vinduet, var det kommet snø.

Utsikiten mot løvstakken i snø og sol.

Vi var en tur i akvariet på formiddagen.

Tante Else og mamma ser på pingvinene.

Den mye omtalte haitunnelen i akvariet.

Haitunnelen i akvariet var fin, men veldig oppskrytt. Bare en bergenser kan lage så mye oppstyr for et 2m langt akvarie ;-)

Vi lurte veldig på hva vi skulle gjøre resten av søndagen, før flyet gikk på kvelden. Så kom jeg på at vi kunne jo ta en tur på VilVite-senteret.

Det var utrolig gøy! Og alt måtte prøves...

Snø!

2010-10-21T10:15:00.003+02:00

I går kveld begynte det såvidt å snø litt, ikke nok til at det la seg på bakken en gang. Men.. når jeg våknet på morgenen i dag og så ut av vinduet, var det dette synet som møtte meg:
Jeg synes det er helt herlig med snø! :-) Eneste problemet er at man får lyst på gløgg, pepperkaker og mandariner, og det er jo ikke desember ennå...

Ute på verandaen satt det ikke mindre 9 frosne duer... Og jeg hadde ikke samvittighet til å jage dem.. (Vanligvis har det vært en ivrig "dueskremmejakt" bare det har vært ei due som har vist seg der ute)

Bambi på isen

2010-10-13T17:54:00.003+02:00

I dag har jeg investert i et par lenge etterlengtete rulleskøyter, og tenkte jeg endelig skulle kunne komme frem uten å måtte gå eller ta bussen...

Det begynte bra ved å prøve skøytene i butikken og det var aldeles ikke så vinglete som jeg husket fra jeg var liten, men klok av skade (forøvrig søstern sin skade egentlig..) kjøpte jeg knebeskyttere, albuebeskyttere og hånleddsbeskyttere.

Etter litt tørrtrening inne på kjøkkengulvet kom jeg til at dette var jo ikke så vanskelig.. Så da var jeg klar for den store verden..

Jeg skulle bare ta med en tur bort til Sletten og gå litt rundt vannet der... (For de av dere som ikke er kjent så er det en 5-10 minutter å gå, hvertfall ikke mer..) Det burde gå fint selv om jeg var nybegynner på skøytene. Dessuten er det ganske flatt bortover dit, bare en svak skråning først og en svak skråning ned til sykkelstien ved Sletten.

Jeg prøvegikk først et par runder utenfor huset, så begynte jeg min ferd ut i verden. Den stoppet brått (om ikke overraskende) i hekken til nabo'n.. Jeg fant nemlig ut at selv en liten bakke kan være ganske skummel når man ikke vet hva man gjør (bringer forøvrig tilbake minner fra sist jeg hadde ski på beina)... Så etter å ha halt meg ned mens jeg holdt meg i gjerdet til naboen (gjerdet står inne i hekken) gikk jeg opp den lille skråningen... Dermed var selvtilliten igjen på topp og jeg snudde meg rundt og begynte å kjøre nedover igjen.. Det var fortsatt skummelt! Inn i hekken og holde seg i gjerdet igjen.... Etter dette forsøket innså jeg nederlaget og lusket opp på plassen utenfor huset igjen.

For å gjenta det jeg pleier å si til alle andre som prøver å lære noe... Man kryper gjerne før man går..
Så da ble deler av ettermiddagen tilbragt på plassen utenfor huset mens jeg følte meg mer som jeg var 3 år enn 23..

Jeg har utsatt turen ut i verden på ubestemt tid, men jeg skal nok klare det... Så får det heller være at jeg ser ut som en idiot mens jeg går rundt og rundt på plassen utenfor huset...

Ut på tur i Åsane

2010-09-11T13:04:00.003+02:00

Forrige søndag, var Ragnhild Sofie, Elisabeth og jeg ute og gikk tur i Åsane. Det var deilig vær og en nydelig tur.

Vi gikk rundt et vann, og skulle heldigvis ikke opp de bratte skråningene langs siden av stien.

På veien fant vi noen hester som måtte hilses på.

Aller sist gikk jeg for jeg stoppet stadig vekk og tok bilder. Oi! Der var det fint... "knips"... oi se på den!.. "knips".. Oi! Der var de et lite stykke foran meg igjen... springe frem... Oi! så fin... "knips"...

Sol i Bergen

2010-09-07T11:09:00.004+02:00

Det har blitt litt dårlig med oppdateringer for tiden, vi har ikke fått fikset internett i leiligheten ennå så da blir det vanskelig å få oppdatert bloggen.

Nå har det vært nydelig vær i flere dager og i helgen var jeg ute og gikk tur. Den ene turen var en liten ruslerunde rundt et lite vann rett ved der jeg bor. Den andre turen har jeg foreløpig ikke fått lagt inn noen bilder fra. Den turen gikk rundt et vann i Åsene.

Besøk i hagen

2010-08-03T21:11:00.003+02:00

I sommer har vi hatt koslig besøk i hagen av tre søte pinnsvin, har lagt ut tre bilder av det ene her. De er ute til alle døgnets tider i motsetning til pinnsvin flest. Vanligvis er de ute i skumringen, mens "våre" pinnsvin stadig vekk er ute både midt på dagen, om morgenen og om kvelden.

Vi har også masse humler i hagen. Her er et par av dem foreviget og publisert.

Fortsatt sommer :-)

2010-08-02T18:15:00.002+02:00

Jeg har tatt meg en tur ut i hagen i dag og tatt litt bilder av sommeren. Ok... Så har jeg endelig fått meg skikkelig kamera igjen og bare MÅTTE ut og prøve det... Må dessuten prøve å gjøre det beste ut av sommeren mens den er her :-)

Rognebærene er ikke helt røde ennå.... det er ennå ikke høst...

Hageblomstene til mamma blomstrer fortsatt og nyter sola i dag:-)

Humlene er ute og samler sesongens siste pollen...

Alt har sin tid

2010-07-14T22:23:00.003+02:00

Alt har sin faste tid,
alt som skjer under himmelen har sin tid:
en tid til å fødes, en til å dø,
en tid til å plante, en til å rykke opp;

en tid til å gråte, en til å le,
en tid til å sørge, en til å danse;
en tid til å kaste steiner, en til å samle dem,
En tid til å ta i favn, en til å la det være

(Fork. 3,1-2 og 3,4-5)

Ikkje dytt

2010-07-10T14:36:00.004+02:00

Når jeg ryddet opp i en del ting jeg hadde liggende, kom jeg tilfeldigvis over diktet "Ikkje dytt" av Gudrun Lid Sæther.

Jeg liker dette diktet godt fordi det sier meg noe om hvor viktig det er med gode venner. Noen som er der og støtter når man trenger det, uten at de dytter deg videre før du er klar. Noen ganger må man rett og slett dobbeltsjekke at man er klar før man tar et skritt til, andre ganger trenger man noen som forteller en at man ikke skal gi opp. Trappa er ikke uoverkommelig selv om det er litt tungt akkurat der og da. Noen ganger trenger man kanskje en dytt også, kanskje man har blitt så opphengt i hvor langt det er til toppen at man glemmer at man bare går et skritt av gangen og ikke skal helt til topps i et sprang.
Jeg er hvertfall utrolig takknemlig for at jeg har venner som er der for meg :-) Til å dytte når jeg trenger det og til å støtte seg på når jeg trenger det. Og ikke minst til å ha det gøy sammen med!

VM-kamp

2010-06-24T13:06:00.003+02:00

På kvelden 18.juni var det tid for VM-kamp. Kampen vi skulle se var England-Algerie. Jeg hadde fått beskjed om at jeg måtte gå med et supporter-hodeplagg, og som jeg tidligere har nevnt valgte jeg den styggeste englandsparykken som finnes.

Det var en fantastisk stemning på stadion i Cape Town. Jeg er ikke egentlig fotballinteressert, men dette var litt av en opplevelse allikevel! Kampen ble vel regnet for å være ganske dårlig, men det var utrolig gøy å være der uansett.

Hjemme fra Afrika

2010-06-20T22:27:00.002+02:00

Jeg har nå kommet til Norge etter en laaaang flyreise hjem. Dro i fra Cape Town fem på tolv i går kveld og landet i Bergen kvart over tre i ettermiddag. Turen gikk fint, dog med litt lite søvn. To timer i løpet av natta er litt i minste laget for min del, men har heldigvis noen dager å få tatt igjen litt søvn på. :-)
Skal også prøve å få skrevet et innlegg en av de nærmeste dagene med litt om VM-kampen..

Siste oppdatering fra Afrika

2010-06-17T13:14:00.003+02:00

Dette blir det siste innlegget på bloggen før jeg drar hjem fra Sør-Afrika. Nå får tiden er det ganske kaldt og guffent her nede så jeg gleder meg til å komme hjem til (forhåpentligvis) sol og sommer. I går så jeg snø! Det var oppe på fjellet da, men allikevel det var skikkelig sært å se snø i Afrika. Fikk dessverre ikke tatt bilde av det fordi kameraet ikke helt skjønte at det var forskjell på snø og skyer så det så bare ut som et fjell med skyer over...
Ellers var vi en tur innom "Franchoek motormuseum" som er en privat(!) samling av biler (og noen motorsykler). Til en hver tid er det stilt ut 80 biler, men eieren har visstnok over 300! Og det er alt fra gamle (virkelig gamle!) veteranbiler til ganske nye ferrarier. Prøvde å legge inn et par bilder, men nettet ville ikke laste dem opp...
I morgen er det klart for å dra på fotballkamp, England-Algerie, selv om jeg er godt under middels fotballinteressert så er det gøy å skulle på VM-kamp... Og siden jeg fikk streng beskjed av "fotballsjefen" om at jeg fikk ikke være med på fotballkamp uten noe slags supporterhodeplagg så ble det her om dagen investert i en "englandsparykk". Den ser helt forferdelig ut, men litt gøy skal man nå ha det ;-) Skal nok få lagt ut et bilde av meg med parykken på, men det blir nok først etter jeg er tilbake i Norge...

Mama Afrika

2010-05-29T14:42:00.003+02:00

her om dagen var vi en tur inne i Cape Town og spiste på en restaurant som heter Mama Afrika. Mama Afrika serverer afrikansk mat (hvilket de fleste restaurenter her nede ikke gjør), og man kan jo ikke ha vært et halvt år i Sør-Afrika uten å ha spist afrikansk mat. Jeg riktig nok spist såkalt game-kebabs (grillspyd med kjøtt fra impala o.l.), men ikke skikkelig afrikansk mat. Hele restauranten ser veldig afrikansk ut med bl.a. "krokodillelampe" og artige skilt.

Dette er maten min:

og dere kan jo forsøke å gjette hva det er....

Bursdag, eksamen og 17. mai i Sør-Afrika

2010-05-18T17:38:00.004+02:00

Når man befinner seg i et annet land, er det mye som blir litt annerledes en det som er vanlig. Av disse tingene var det tre som traff i mai. Først var det bursdagsfeiring. Det var uvant, men hyggelig å feire med klassekamerater (det har vel ikke blitt gjort siden barneskolen en eller annen gang). Det som vel derimot var mest spesielt var å feire med søsken og søskenbarn av en av gutta i klassen (det har hvertfall aldri skjedd før). Det viste seg nemlig at Kim fikk besøk av søsknene sine og et søskenbarn den 2. mai, som da er bursdagen min. Så får at Kim også skulle få vært med uten å la besøket sitt i stikken så ble de også med. Nå skal det også være sagt at Malin, dama til Sjur, var med, men det var litt mindre rart, henne deler jeg jo leilighet med når hun er og besøker Sjur.
Dagen ble feiret med god middag på "Cape Town fish market", en restaurantkjede som bl.a. har en restaurant rett ved der vi bor. (Egentlig skulle vi spist på en biffrestaurant, men den stengte tidlig på søndager så da ble det fisk i stedet)

Bildet er tatt under middagen på "Cape Town fish market"

Den andre tingen som fort kan bli litt annerledes er å ha eksamen. Det å skulle skrive på engelsk burde kanskje være uvant, men det er man vant til etter noen måneder her nede, det man også er vant til er at alt som leveres inn skal ha navn og studentnummer (her skal lærerene vite hvem som har skrevet eksamen ja...). Det som derimot er uvant er eksamenslokalene, to av eksamenene har vi hatt i et auditorium (der de fleste prøver å kikke over skulderen på den foran for å se svarene så det er bare å breie seg ut som best man kan), den siste eksamenen var lokalet enda mer uvant.
Først var det meningen vi skulle sitte i et auditorium, men læreren vår hadde ikke gitt beskjed til han som var romansvarlig så auditriet var fullt. Etter så å ha vært innom tre forskjellige klasserom som enten var for små, eller noen andre kom og skulle ha eksamen der, endte vi opp på en elektrolab. Merkelig nok er det det beste stedet jeg har hatt eksamen noen gang. Labbenkene var store nok til at man virkelig kunne breie seg ut med papirer og blyanter og de var så høye at man kunne reise seg opp, strekke på beina og fortsatt skrive videre.

Eksamenslokalet på matteeksamen. Mannen helt til høyre er Mr. Sheik, mattelæreren vår.

Her har Knut Arne slått seg ved en passende labbenk og venter på at eksamenen skal begynne.

Den tredje og (hvertfall så langt) siste tingen som var veldig rart i mai var å feire 17. mai utenfor Norge. Folk så rart på oss når vi troppet opp på eksamen pyntede og med norske flagg (fire av oss gjorde hvertfall det).

Egentlig hadde vi tenkt oss ned til Cape Town til 17. mai-toget arrangert av "den norske foreningen" klokka to, men så viste det seg at vi hadde eksamen fra klokka to til klokka fire så det ble ikke det noe av. Men vi hadde en fin dag for det. Vi started dagen med lunsj med potetsalat, eggerøre, fenalår og røkelaks så vi fikk feiret dagen med god norsk mat. Så bar det av sted til skolen for å ha eksamen.

Utenfor skolen før eksamen. Fra venstre: Sjur, Tone, Fanny, Christian, Karen, Mai-Britt, Kim, meg og Knut. Dette er alle vi ni norske som er her nede og studerer.

Etter skolen spiste vi "lunsjrester" og dro innover til Cape Town for å være med på 17. mai middag.

Utenfor mens vi ventet på at alt skulle bli klart til at middagen kunne begynne. Fra venstre: Knut Arne, Sjur, Kim og Malin.

Oppdaget i løpet av middagen at jeg kanskje er litt mer kresen enn jeg liker å innrømme, men det får nå så være... Laksenmoussen smakte etter min mening ganske likt Mils (eller Kvali for den saks skyld) kaviar (ikke at det er noe galt i det, men litt rart å ha en følelse av å spise agurksalat med Mils kaviar til forrett). Hovedretten var sau, de fleste kjenner vel min mening om sauekjøtt, sauen hører hjemme på jordet, ikke på middagstallerkenen. Kjøttet var faktisk veldig godt, men det ble servert med noe slags små potetklumper som ikke var no' særlig etter min mening. Desserten var bær og krem, det var veldig godt da. Alt i alt smakte ikke maten så aller verst, men jeg er tydeligvis altså litt kresen.

Nå er da 17. mai vel overstått, det er en rapport og en fremføring igjen og så er det sommerferie.

Håper alle hadde en strålende 17. mai!

Kapp det gode håp

2010-05-09T18:16:00.003+02:00

Søndag 25. april tok noen av oss turen til Kapp det Gode Håp og Simons Town. På vei nedover kjørte vi Chapmans peak drive som har en fantastisk utsikt som vist på videoen under.

På vei til Cape of Good Hope kjørte vi forbi Simons Town, men ikke innom. Rett utenfor byen fikk vi se en hval som drev med "sailing" eller "tail sailing" dvs. at den ligger med halefinnen opp i luften mens resten av hvalen befinner seg under vann. De kan bli liggende slik i flere minutter.

Så kjørte videre mot Kapp det Gode Håp langs en vei som gav oss nydelig utsikt over Simons Town, som der kan se på bildet under.

Når vi kom til Kapp det Gode Håp fikk vi se en del struts som dere ser kom en av dem ganske nærme også. (Det skal være sagt at dette er en vill struts ikke en tam...og hvis den er litt vanskelig å få øye på så er det den store, mørke "mosedotten" 4-5 meter til venstre for meg)

Vi fikk goså swett bavianer. Bavianene i området er litt for godt vant til mennesker og vet at der det er mennesker er det mat. Så hvis man ser bavianer er det bare å lukke vinduene, og hvertfall ikek gjøre som de som kjørte denne bilen:

De gikk nemlig ut av bilen for å ta bilde av dem, men hvordan kommer man seg inn igjen i bilen når en bavian med to barn har slått seg ned på biltaket?

Etter Kapp det Gode Håp dro vi til Simons Town for å se på pingvinene. :-) Pingviner må være et av verdens søteste dyr. De er liksom akkurat passe søte og klønete. Pingvinen på bildet under storkoste seg når vi tok bilder av den og gjorde seg til etter beste evne. Pingvinene i Simons Town er Eselpingviner og når man hører lyden de lager er det lett å skjønne hvor de har fått navnet sitt fra.

Påskeferien femte og siste del..

2010-05-09T12:03:00.005+02:00

Endelig har jeg kommet til siste innlegg om påskeferien, beklager at det har tatt litt tid, men det har vært en del å gjøre på skolen i det siste så det har ikke vært så mye tid til bloggskriving..

Dag 8 2. april (etter lunsj)

I lunsjpausen satt vi opp teltene på et nytt sted så de fikk tid til å tørke skikkelig før kvelden.

Etter lunsj var det ut på tur for å se etter dyr igjen.

Vi fikk sett litt forskjellig bl.a. vortesvinet det er bilde av over. I tillegg til dyrene vi hadde sett fra før fikk vi også se skilpadde, hyene, bavianer og dessuten såvidt flere flodhester

Dag 9 3. april

Dette var siste dagen inne i selve krüger-parken. Vi kjørte en siste runde før vi kjørte u av parken og til et overnattingssted utenfor. På runden så vi bl.a. to gravide hyener rett ved siden av veien.

Vi fikk også sett en elefant som var helt inntil veien. :-)

Når vi kom ut av parken og hadde slått opp teltene der vi skulle sove fikk vi en omvisning i en landsby like ved. Jeg tok dessverre ikke med meg kameraet når vi gikk runden i landsbyen. Det var spennende å se litt av hvordan landsbylivet var og fikk dessuten sett en kameleon, det var et av de kuleste dyrene jeg har sett!

Dag 10 4. april

Den tiende og siste dagen i påskeferien. Vi kjørte tilbake til Johannesburg via "panorama-route." Langs veien stoppet vi tre steder: "God's window" et sted med en helt fantastisk utsikt, "The Bourk's Luck Potholes" som var de største jettegrytene jeg har sett og et utsiktspunkt jeg ikke husker hva het.

til de som lurer

2010-04-26T16:21:00.001+02:00

Dette er en kudu, ikke så lett å se kanskje, men den er der.

Påskeferien del 4

2010-04-26T09:39:00.006+02:00

Så har jeg endelig fått skrevet det neste blogginnlegget om påskeferien.

Dag 6 31. mars

Denne dagen tilbragte vi i Johannesburg. Først dro vi til Soweto (Soweto står forresten for Soth-western township) dette er den største townshipen (township er byområder som vanligvis består av stort sett blikkskur) i Johannesburg. Det bor like mange mennesker i Soweto som det bor i Norge(!). Det er også den townshipen bl.a. Nelson Mandela komemr fra.

Når vi snakket med guiden vår, merket vi at det fortsatt var en del hat igjen mellom svarte/ fargede og hvite her nede. Det var nesten godt å se, man ser det litt i Cape Town også, men stort sett har man inntrykk av at alle problemer forsvant når det ble slutt på apharteid. Vi merket godt at guiden vår snakket ganske nedsettende om hvite sør-afrikanere og hvordan de hadde styrt landet tidligere. Dette gjorde at vi skjønte litt mer av hvor mye de svarte og fargede led under apharteid. De ble tvangsflyttet fra hjemmene sine, måtte alltid gå med identitetspapirer på seg og hvis de involverte seg politisk ble de fengslet. Det fengslet svarte/fargede menn ble sendt til var Robben Island utenfor Cape Town (det kan jeg heller fortelle litt mer om en annen gang).

Det som allikevel overrasket meg mest i Soweto var at enkelte deler av townshipen slett ikke var fattig. Noen hadde klart å jobbe seg oppover og hadde skikkelige hus med fin hage og mur rundt. Om det er mur rundt huset eller ikke her nede sier gjerne noe om hvor fint huset er, hvis huset er fint må man rett og slett ha mur rundt for at det skal være trygt.

I andre deler av townhipen var det enkle hus mens i de fattigste delene var det fortsatt blikkskur. Guiden vår kjente tydeligvis de fleste av de vi traff på når vi var der, og stemningen gjorde at jeg kan skjønne at folk velger å blir boende i townshipen selv om de har jobbet seg oppover.

Jeg hadde dessverre ikke med meg kameraet mitt inn i townshipen så jeg har ingen bilder derifra.

På ettermiddagen dro noen ned til byen mens vi andre ble igjen og slappet av på backpacker-stedet. Litt etter de andre hadde dratt bestemte vi oss for å gå en tur til butikken som lå litt bortenfor (ca. 10 minutters gåtur tenker jeg). Vi hadde fått beskjed av de som jobbet på backpacker-stedet at området var trygt nok til at vi kunne gå til butikken.

Det var ikke noe problem å gå dit, men hjem igjen derimot fikk vi en liten utfordring. I det vi kom ut fra butikken begynte det å regne, det bare datt ned vann. Filmen under viser litt av hvor mye det regnet, men ikke helt alt.

Vi stod og ventet i 20 minutter før vi gav opp og fant ut det var bare å bevege seg hjemover fordi dette kom ikke til å stoppe. Vi rakk såvidt å krysse parkeringsplassen før vi var helt gjennomvåte, og for de av dere som lurer på om hvite singleter er så gjennomsiktige som man tror når de blir våte så er svaret at de er ennå mer gjennomsiktig enn man ante at var mulig.
Men vi kom oss nå hjem til slutt, og vi hadde det kjempemoro der vi gikk hjemover med regnvann opp til anklene (noen steder rakk det til og med litt opp på leggen) og så våte at det rant av oss. Når vi kom tilbake til backpacker-stedet kom hun ene med håndklær til oss så vi slapp å lage elv hele veien bort til rommet vårt.

Dag 7 1. april

Endelig var det klart for Krüger-parken. Vi ble hentet i Johannesburg mellom åtte og halv ni på morgenen og så kjørte vi oppover til Krüger. Bilen vi kjørte var en slags "lastebil-buss." Det var på en måte en lastebil, men den var innredet som en buss bak, så vi satt høyere opp enn sjåførene (hvilket var en stor fordel inne i parken når flere biler hadde stoppet for å se på noe, vi så rett og slett over alle sammen selv "safari-bilene").

Vi kom rem til Krüger-parken sent på ettermiddag og var strålende fornøyde når vi fikk sett både krokodille, flodhest og impala rett før vi kjørte inn i parken. Første dagen kjørte vi ikke så langt inne i selve parken (vi måtte rekke fram til stedet vi skulle slå opp teltet før de stengte porten for kvelden), men vi fikk nå sett noen dyr på veien for det. Vi masse impala og vi fikk dessuten sett giraff allerede første dagen.

På kvelden, i det vi skulle til å spise middag, begynte det å regne igjen. Og vi skulle sitte ute ved siden av lastebilen og spise, resultatet ble at vi spiste inne, mens vi etterpå fant ut at regnet var jo varmt så det gjorde egentlig ikke noe å sitte ute i det. Så vi ble sittende ute i regnet og snakke med guidene våre en god stund frem til det var på tide å krype inn i teltet og opp i soveposen.

Når vi kom inn i teltet fant vi ut at vi ikke hadde lagt presenningen skikkelig på så vi hadde en liten dam nede i teltet (heldigvis hadde vi all bagasjen inne i bilen, vi slapp å ha den i teltet).

Dag 8 2. april (frem til lunsj)

Dagen etter når vi stod opp i 5-6 tida måtte vi legge sammen teltet fordi vi skulle dra videre. Teltet var vått, klærne var våt og klærne var egentlig ganske gjørmete også. Sanden teltet stod på var nemlig så finkornet at under regnværet kvelden før hadde den blitt omvandlet til rød gjørme. Jeg og Fanny (som jeg delte telt med) fikk beskjed av guiden om at det var få som var så raske til å legge sammen teltet første gangen... Så ble det stille noen sekunder før han så på oss og fortsatte: "men jeg tror ikke jeg har sett noen bli så møkkete av det før heller." Og jeg regner med at de av dere om har kjent meg en stund skjønner hva han mener. Er det litt leire et sted klarer jeg jo å få det over det meste av meg, tenk dere da hvordan jeg så ut når det var leire overalt.

Etter vi hadde dusjet, skiftet og spist frokost dro vi av gårde på safari (eller her nede heter det "game-drive" og ikke safari). Vi fikk se både giraff og elefant ganske tidlig, men de var litt for langt unna til at jeg klarte å få gode bilder av dem. Så møtte vi på noen som stoppet og snakket med guidene våre, de fortalte at det var sett løver litt bortenfor. For å komme dit måtte vi kjøre inn på en vei de egentlig ikke hadde lov til å kjøre med lastebilen, men løver så nære veien var såpass spesielt at de tok sjansen. Løvene var et mektig syn, man tenker at de er store og majestetiske når man ser dem på bilder og på TV, men det er ingenting imot hvordan de fremstår i virkeligheten. Disse dyrene blir kalt dyrenes konge med rette. De beveger seg med en verdighet de fleste kongelige i verden bare kan misunne dem, de bestemmer og de vet det.

Vi fikk også sett sebra, kudu, flere giraffer og flere elefanter.

Tror det er bare et innlegg igjen å skrive om påskeferien nå, men jeg klarte ikke å bli helt ferdig denne gangen heller.

påskeferien del 3

2010-04-17T11:29:00.003+02:00

Det har tatt litt tid før jeg har fått skrevet dette innlegget fordi jeg måtte få tak i et par filmer før det var verdt å skrive det.

Dag 5 30. mars

Denne dagen skulle vi kjøre fra Durban og opp til Johannesburg, vi startet før klokka ni om morgenen fordi vi skulle innom på veien og rapellere ned en demning. Nok en gang førte GPS'en oss litt på villspor, men vi fant nå frem til Shongweni-demingen til slutt. Vi skulle også stoppe å spise frokost på veien, men vi fant aldri noe sted å stoppe så da kom nødprovianten (knekkebrød) godt med.

Når vi kom frem til demningen fikk vi beskjed om at hvis vi ville kunne vi rapellere barbeint. Siden vi kunne det, gadd jeg ikke engang å ta med joggesko bort til selve demningen, men gikk bare i slipperser. Jeg angret litt på det når vi skulle rapellere med ansiktet først etterpå, men alt i alt gikk det veldig fint å rapellere barbeint.

Først prøvde vi "abseiling", dvs. rapellering den normale veien med ryggen først. Jeg var litt nervøs når jeg stod på toppen i 90 graders vinkel til veggen, men fant ut her er det bare å gi alt, så tempoet nedover var ganske raskt. Etterpå fikk jeg greie på at jeg hadde vært såpass rask at han som sikret fikk brannsår i hendene... ops....

Filmen under viser abseilingen.

Så skulle vi prøve å rapellere med ansiktet først. Det var ikke like lett. Det som gjorde det ekstra vanskelig var at da kontrollerte vi ikke farten selv, men han som sikret kontrollerte den. I førsten prøvde jeg å springe nedover, men det klarte jeg ikke raskt nok så jeg gikk over til å hoppe. Resultatet så ganske spesielt ut (for å si det mildt). De andre holdt på å le seg i hjel når jeg var ferdig, og etter å ha sett filmen av det så skjønte jeg hvorfor. Filmen ble sett et ukjent antall ganger på turen og vi lo like godt hver gang.

Etter vi hadde rapellert kjørte vi videre til Johannesburg. Vi kom til johannesburg tidlig på kvelden og stedet vi skulle bo, "Johannesburg backpackers" var kjempefint. Området det lå i var mye tryggere enn det meste av Johannesburg (hvertfall var det det vi ble fortalt), rommet var fint og fellesarealet var fint.

ble ikke ferdig med hele ferien denne gangen heller, men er bedre å ta litt dag for dag så får jeg med alt. Fortsettelse kommer...

Påskeferien forts.

2010-04-09T14:22:00.002+02:00

Dag 4 29. mars

Dagen begynte bra med vassing i det deilige varme havet og frokost på et spisested nede ved stranden.

Klimaet i Durban er mye klammere og varmere enn i Cape Town, men det var egentlig bare deilig. Hjemme i Cape Town har det nemlig blitt litt kjøligere nå og temperaturene har vært såvidt i underkant av 20 grader i det siste.

På formiddagen dro vi til "uShaka marineworld", det er et "badeland" med basseng, sklier i tillegg til delfinshow, selshow og akvarie. Vi hadde en strålende dag med sol, sommer og vann. I tillegg til flere vanlige vannsklier var det også en kunstig elv der man kunne flyte rundt i baderinger (litt liknende "Kållerado" på Liseberg bare at man sitter i baderinger i stedet).
Akvariet på "uShaka" var i bunnen av et gammelt skipsvrak og var bygget inn som en naturlig del av vraket, det var kjempestilig.

Resten av kvelden ble tilbragt på villspor i Durban. GPS'n skulle vise oss veien til fotballstadion i Durban (ny til fotball-VM i juni), men i stedet endte vi opp ved en friidretsstadion på andre siden av byen. Til slutt gav vi opp letingen og gikk ut for å spise i stedet. Vi endte på en restaurant med brukbar mat og elendig service (servicen pleier å være veldig god her nede) så kvelden var ikke like god som starten på dagen, men alt i alt var det en fin dag i Durban.

fortsettelse følger.....

Påskeferie

2010-04-07T16:02:00.003+02:00

I påsken har jeg vært på en alle tiders tur. Vi kjørte fra Cape Town til Johannesburg for så å dra videre nordover til Krüger-parken. På veien overnattet vi i Jeffereys bay, East London og Durban.

For ikke måtte skrive alt på en gang så deler jeg opp og skriver litt hva som skjedde dag for dag.

Dag 1 26. mars

Turen gikk fra Cape Town til Jeffereys bay, en kjøretur på 7-8 timer. Vi var først på skolen, så hentet vi leiebil, dermed fløy tiden og vi var ikke fremme i J-bay før rundt klokka elleve på kvelden. Veien til Jeffereys bay var nydelig, det var fin natur og vi kjørte til og med forbi et par bavianer. Bortsett fra bavianene var det ikke så mange typisk afrikanske dyr å se, men vi så nå struts (selv om de var inngjerdet).

Veien til Jeffereys bay.

Dag 2 27. mars

På formiddagen skulle vi prøve å surfe. Det var kjempegøy, men vanskelig. Heldigvis hadde han som drev backpacker-stedet vi overnattet på fikset en surfeinstruktør til oss. Jeg klarte allikevel ikke å stå oppreist på brettet, men klarte nå etterhvert å komme meg opp på alle fire da, ikke bare plaske rundt på magen. Fant dessuten ut at jeg var "goofy-legged" det vil si at jeg har høyrebeinet lengst frem på surfebrettet, ikke venstre som er det vanlige.

Stranda i Jeffereys bay.

Stedet vi bodde på het "Cristal Cove", det var litt slitt, men ellers veldig bra. Litt slitt gjaldt forresten hele byen. Jeg tror den ebst kan beskrives som en "laidback", småslitt surfeplass. Hele byen var dessuten preget av å være fantastisk avslappet. Det er nesten så jeg tror at selve tiden går saktere i Jeffereys bay, der gikk livet sin gang uten mas og stress. Stemningen smittet lett over og det var litt trist å måtte dra fra den koslige, behagelige byen.

Før vi dro måtte vi dessuten en tur innom fabrikkutsalget til Billabong så da ble det shoppet litt klær også (hurra! endelig flere shortser).

Ut på ettermiddagen dro vi videre til East London, denne kjøreturen var ikke like lang så vi var fremme noe tidligere på kvelden. På vei til East London så vi dessuten et par apekatter og et vortesvin (!). Vortesvin er litt kule selv om jeg må innrømme at Pumba nok har blitt litt forskjønnet i Løvenes konge.

Jeg trivdes ikke like godt på overnattingstedet i East London som i Jeffereys bay, men det var helt ålreit det også.

Dag 3 28. mars

De andre var på by'n kvelden før så vi kom ikke av gårde så tidlig som vi hadde tenkt.

Dessuten våknet jeg til beskjeden om at politiet drev å skulle taue vekk bilene våre (det er virkelig det man vil høre klokka halv sju om morgenen). Det viste seg at det skulle være noe løp langs stranden så da måtte alle de parkert bilene vekk, de kunne jo kanskje gitt beskjed så man hadde sjans til å flytte dem. Heldigvis rakk en av gutta og flytte vekk bilene så vi slapp at de ble tauet vekk.

Mens de fleste fortsatt sov så var vi to stykker som stakk ut og gikk en tur (ok, jeg ble halt med for å få opp humøret mitt litt). Da fant vi et akvarie. Det var lite, men hadde mange tøffe fisker i tillegg til pingviner, seler og pelikaner. De hadde dessuten et utsiktspunkt ut over havet og derifra så vi 3-4 hvaler (spekkhoggere tror jeg, de var såpass langt unna at det var litt vanskelig å se skikkelig).

Eselpingvin. Denne bor i akvariet i East London,

men de lever også vilt i deler av Sør-Afrika.

Vi kom oss av gårde rundt 11 og kjørte i retning av Durban. Strekningen vi kjørte var fin, men litt ensformig. det var en fjellstrekning med en del halvshabby fjellbygder.

Slik så det ut mesteparten av veien til Durban.

Etter mange timer med kjøring kom vi endelig frem til Durban. Der fant vi backpackerstedet vi skulle bo på. Jeg synes det var veldig fint og det lå dessuten bare et steinkast fra stranden.

fortsettelse følger......

gøy i vannet

2010-03-18T15:50:00.004+01:00

I dag har en del av oss vært på tur og prøvd litt diverse wakeboard, vannski og kneeboard (kneeboard minner litt om wakeboard, men man sitter på knea så det blir nesten som et akebrett bare på vann). Stedet vi var på hadde et slags trekk som dro oss rundt et lite vann.

Før vi kunne begynne var det å finne ut hva vi skulle prøve og få leid brett, våtdrakt og redningsvest.
Jge bestemte meg for å prøve kneeboard, det var det som så lettest ut og det vi fikk beskjed om at var det enkleste. Men selv det enkleste er ikke alltid lett nok... Som videoen viser gikk starten helt fint (selv om det nok kjentes litt mer ustabilt ut enn det ser ut som).. men så kom første sving.. Jeg hadde fått beskjed om å lene meg godt ut til høyre på forhånd ellers ville jeg ikke klare svingen. Jeg kom bort til svingen og fikk litt slakk på tauet jeg holdt i, dette gikk nå greit tenkte jeg. Så gikk tauet rundt svingen og fikk opp farten igjen, det var ikke like lett å holde seg fast da nei når man gikk fra ikke noe trekk i tauet til masse trekk i tauet. Dermed måtte de ut med båt for å plukke meg opp (heldigvis måtte plukke opp to til i samme slengen).

Etterhvert gikk det bedre og på andre forsøk klarte jeg den første svingen, på tredje forsøk klarte jeg nesten alle svingene og var nå kommet så nærme utgnagspunktet at jeg kunne svømme inn selv, de slapp å hente meg med båt.

Siste runden min karte jeg nok en gang å dette av i nest siste sving (jeg klarte vel aldri å fullføre hele runden), men denne gangen klarte jeg på en eller annen merkelig måte å treffe brettet i det jeg snurret rundt så resultatet ble en pen (eller mindre pen) kul i hodet.

Armene verker og hodet har kul, men det var jammen verdt det! Egentlig hadde vi tenkt oss på noe badeland opplegg inne i Cape Town, men når vi kom dit ombestemte vi oss fort. "Badeland" bestod av en sklie som hadde sett sine bedre dager og en minigolfbane. Så da fant vi ut at vi heller dro og prøvde litt vannski og wakeboard. Det angret vi ikke på, det var vannvittig gøy!

Hverdagen i afrika

2010-03-10T19:58:00.004+01:00

Blir dessverre ingen bilder i dag (har ingen bilder av de vanlige kjedelige tingene). For å "trøste" min mor så får jeg fortelle at ikke alt er spennende her ende heller. Vi må handle mat og vaske leilighet her også. Å handle mat kan dessuten være en liten utfordring, det er for eksempel umulig å få tak i skikkelig grovbrød her nede (gjett om vi er lei av loff). Pålegget her nede er heller ikke all verden å skryte av (all osten smaker likt enten den heter cheddar, gouda eller noe annet.. hvertfall den ferdig kivede osten...). Frukten er god da:-) og billig.

I dag har vi dessuten laget skikkelig norsk middag. Vi har laget kjøttkaker med brun saus, kålstuing og kokte poteter. Alt må jo da lages helt fra bunnen så vi samarbeidet og blandet kunnskap for å få det til å smake best mulig. Jeg er mes stolt av (les: VELDIG STOLT) at jeg klarte å lage skikkelig brun saus uten å jukse med sukkerkulør fra Toro, den smakte til og med skikkelig brun saus (jada, jeg vet at det ikke er hjernekirurgi å lage saus, men brun saus bruner jeg aldri lenge nok). Kjøttkakene ble også veldig gode, og Sjur skal ha all ære for å ha laget en fantastisk kålstuing. Vi skulle gjerne hatt surkål (ikke så viktig for min del) og tyttebærsyltetøy til også, men det var visst ikke så lett å få tak i her nede.

Her om dagen tro jeg dessuten til og vasket leiligheten skikkelig. Vi har egentlig hatt vaskehjelp her nede, men hun gjorde så dårlig jobb at vi sa henne opp. Så om lørdagen fikk jeg plutselig enorm arbeidslyst og svingte meg en runde med mopp, støvsuger og andre "vasketing". Det var deilig å få skikkelig ren leilighet igjen, merket det var en stund siden sist. Det var under en uke siden vaskehjelpen vår vasket sist, men det har knapt nok vært skikkelig rent siden hun begynte å vaske for oss.

Vi har forøvrig ikke vaskemaskin og vaskeriet i første etasje vasker visstnok kun på en temperatur (som krymper alt av klær). Når vi hadde vaskehjelp vasket hun klærne for oss (et eller annet sted det er tilgang på maskin), men det var litt varierende hvor rent det ble også. Sist gang fikk vi tilbake det meste av overdeler med flekker på (flekkene var ikke der når vi la det til vask). Så nå har vi også mått til å vaske litt for hånd. Nå vet dere at vi er ikke så bortskjemte med at det er bare gøye ting å gjøre her nede. ;-) men vi har det nå bra for det, og alt er morsommere når man er på et nytt og spennende sted (ja til og med å vaske leiligheten fikk meg i kjempehumør).

Jeg nyter været her nede (selv om det har vært regn og torden noen dager nå) og synes det er helt topp å se andre ting enn de jeg ser hele tiden ellers.

Sorry, I didn't take the time to write in english this time. Mateus and Welton if you are reading this I now that both of you are good in Norwegian now so you might understand at least some of the things I have written above. If there is something you don't understand you could just ask me and I would translate it or you could ask Sofie to help you.

Lyn og torden

2010-03-07T23:36:00.003+01:00

Nå er det lenge siden sist, men det har ganske enkelt ikke skjedd noe som har vært verdt å skrive om. Livet har gått sin vante gang, men vi har ikke gjort noe veldig spennende.
I dag har det vært trykkende varmt og klamt hele dagen, men nå i kveld kom det heldigvis litt tordenvær så luften ble bedre.
Jeg har her lagt ut noen bilder av lynene. Det var et fantastisk uvær, og alle dere som ikke er redde for torden skulle virkelig vært her og sett det...

Geparder og ørner

2010-02-21T12:04:00.003+01:00

Nå er det en stund siden sist, men nå er jeg oppe og å går på nett igjen og har litt å fortelle.

I går dro vi jentene på tur igjen. Denne gangen dro vi til Spier for å klappe geparder. Når vi kom dit fant vi ut at vi kunne velge mellom å klappe voksne geparder eller unge geparder. De unge var så nydelige at vi valgte det. Det var litt spesielt å få muligheten til å være så nær et av de store kattedyrene.

På det samme stedet hadde de også en fuglepark med rovfugler.(der fant jeg forresten ut at den lille falken er en "rock kestrel") Der fikk vi holde to ørner. Den ene var stor(!) og tung, men det var den som var minst gøy å holde. Den måtte ha hette på seg når vi holdt den for at den ikke skulle stikke av. Så jeg syntes egentlig bare synd på den store fuglen som satt på armen min, strevde for å holde balansen og ikke så noe som helst.

Den andre ørnen var det mye morsommere å holde. Den slapp å ha hette på seg og gjorde at vi kunne se den i øynene mens vi holdt den. Vi fikk også lov til å stryke den over fjærene. Når vi strøk den begynte den å nappe oss i armen med nebbet, dette gjorde den for å gjengjelde tjenesten. Så når vi koste med den så koste den tilbake på sin egen måte. Den ørnen var egentlig morsommere enn gepardene også, for de bare lå der og tok i mot klappingen uten å bry seg noe mer om det.

Jeg legger også med et bilde fra den forrige jenteturen for å bevise at jeg faktisk turte å ri.

Yesterday the other girls and I went to see cheetahs, we also got a chance to stroke the cheetas on the side and on the back. It was an amazing experience too be so close to one of the big cats. We could choose wether to stroke an adult cheetah or the cubs. The cubs were quite big too, but we chose them.

The same place had a park with lots of birds. They had different types of f.ex. eagles and falcons. They even had the little falcon I saw outside our appartment so now i know that it was a "Rock Kestrel".

We got the chance to hold to eagles. The biggest eagle I just felt sorry for. He had to wear a hood that covered his eyes when we hold him, this was so he shouldn't try to escape. But I really felt sorry for the big bird that was struggling too sit still on my arm without beeing able to see anything.

The smaller eagle was much more fun to hold. She didn't have to wear a hood so we could see her eyes while we were holding her. we were also allowed to stroke her feathers, and when we did that she would bite us carefully in the arm to return the favor.

(I aslo attached a picture from when we went horsebackriding just to prove that I was there)

Bare en liten oppdatering

2010-02-11T19:44:00.002+01:00

Bare tenkte jeg skulle komme med en rask oppdatering, det kan bli en liten stund til neste gang. Vi hadde nemlig innbrudd i leiligheten i går så jeg mangler nå PC, kamera og den norske mobilen min. (Har fått lånt PC'n til en av de andre nå io kveld så da får jeg sjekket litt mail og oppdatert litt her). Det er ingen grunn til å bekymre seg folkens, jeg har det bare bra. Vi var ikke hjemme når de brøt seg inn, så vi slapp heldigvis å treffe på dem. Det er jo litt vemmelig å vite at noen har vært inne i leiligheten vår, men vi har fått fikset flere låser på dører og sånn i dag så nå går det egentlig greit.
Litt kjedelig "nyhet" å måtte oppdatere om, men sånn er livet det er oppturer og nedturer.
På tross av dette har jeg det fortsatt fint her nede og ville ikke vært turen foruten. :-)

Just thought I would give a quick update on what's going on, it could be some time before the next update. The reason it may take som time is that someone broke in to our apartment yesterday so I don't have my laptop, camera or my norwegian cellphone. (I am borrowing a computer tonight so I got the chance to check my e-mail and update my blog). There is no need to worry about me, I'm just fine. We weren't at home when they broke in so luckily we didn't run into them. It is kind of creepy knowing that someone has been in our apartment, but today we got more locks on our doors so now it's fine actually.
Even though this happend, I'm still having a great time here. :-)

"dyrene i afrika og alt de har å gjøre"

2010-02-04T16:07:00.005+01:00

Nå har det gått en liten stund siden sist, men det er bare fordi det har vært mye og gjøre og jeg har hatt det gøy.

Om lørda'n prøvde jeg for første gang å slå noen golfballer... Det var jammen vanskeligere enn det så ut som (jeg trekke herved alle beskyldninger om at golf er en pinglesport, det krever faktisk ferdighet)... av en eller annen grunn smatt ballen unna stadig vekk når jeg slo (les: jeg bommet og bommet og bommet og skylder på ballen), men gøy var det da. Jeg traff dessuten en gås med den ene ballen (hvilket jeg er strålende fornøyd med, jeg traff i hvertfall noe. Og slapp av gåsa fikk ikke vondt, ballen kom ikke så fort... gåsa gadd ikke engang å flytte seg etter den var truffet).

På søndag var vi først en tur på stranda, og så dro vi jentene av gårde for å ri. Bildet under er av stranda i Camps Bay. Vannet der er iskaldt, men stranda var fin og hvit og vannet var nydelig turkis.

Vi kom oss litt senere av gårde enn planlagt når vi kjørte til stedet der vi skulle ri, men heldigvis så går tiden litt saktere i Afrika. (Vi brukte dessuten lenger tid på veien enn det vi hadde beregnet så vi kom vel en god halvtime senere enn vi hadde håpet/planlagt). Stedet vi skulle til, Kommetjie, lå noe sør før Noordhoek (mellom Cape Town og Kapp det gode håp) og veien ned var helt nydelig. Vi kjørte langs kysten hele veien, veien slynget seg langsmed bratte fjell som stupte ned i det turkise vannet. Dessverre var det ikke tid til å stoppe og ta bilder så det får jeg heller gjøre en annen gang. Vi stoppet litt på vei tilbake, men da gikk sola ned så det ble ingen bilder med turkist vann og bratte fjell... (bilder ble det da, men vannet ser ikke turkist ut).

Når vi kom hadde kommet frem, tatt på oss hjelmer og kommet inn til hestene tenkte jeg: "Dette går jo fint" (og til de av dere som ikke vet det... hest er ikke akkurat favorittdyret, de er store og skumle)... Så skulle jeg opp på hesten, det var ikke noe problem å komme seg opp, men å holde balansen når man satt der oppe derimot...

Jeg datt ikke av, men ikke skjønner jeg hvordan jeg holdt meg på i førsten... Følte at jeg bare tippet fra side til side og nesten datt av. Etterhvert gikk det heldigvis litt bedre, selv om jeg er nok ikke akkurat noe naturtalent herr heller.
Vi red en sti ned til Noordhoek Beach og et stykke bortover stranden. Det var nydelig (selv om det også var litt skummelt) å se havet og stranda fra hesteryggen. Bildet under viser stranda vi red på.

Kameraet mitt var for stort til å ta med seg på rideturen (jeg hadde dessuten nok med å holde meg fast) så jeg har foreløpig ingen bilder fra selve turen, men ei av de andre hadde med kamera så jeg har bevis for at jeg faktisk var med ;-) Jeg må bare få tak i bildene først.

På vei tilbake til gården så vi "Cape Brown Snake-eagle" i tillegg til flere andre fugler.

Når vi kjørte hjem igjen stoppet vi noen steder på veien for å ta bilde av den nydelige solnedgangen. Den turen må kjøres igjen så jeg får tatt noen bilder i dagslys også.

Her om dagen så jeg dessuten et nytt morsomt dyr. Jeg vet ikke helt hva dette er, men det minner om et dyr som kalles "rock hyrax" så det kan være det. (merker at skolekunnskapene hjemmefra ikke strekker spesielt godt til når det gjelder dyra her nede, alt er ikke elefant, løve eller giraff)

I går prøvde jeg for første gang å kjøre her nede. Det var jo en utfordring å kjøre på venstre siden av veien, men det vanskeligste var egentlig å sitte på høyresiden og ha girspaken på venstresiden av seg. På bilen vi har leid er dessuten blinklys og vinduspussere motsatt av på bilene hjemme så vinduspusseren ble brukt flittig i kryssa. Gutta klaget ikke på kjøringen min etterpå heller, så enten skremte jeg livet av dem eller så gikk det faktisk ganske greit.

It has been a while since the last time I wrote, but it’s just because I ’ve had so much fun to do.

On Saturday I tried golfing for the firdst time. It is a lot harder than it looks (I will never again say that golf isn’t a real sport, you actually need skills).. For some reason the ball always jumped away when i tried to hit it (actually I just missed it, but it is easier to blame the ball), but it was a lot of fun. I even hit a goose (at least I did hit something… and don’t worry, the goose wasn’t hurt. It didn’t even bother to move after I hit it)

On Sunday we went to the beach, and then me and the other girls went off to go horseback riding. The first picture is from the beach in Camps Bay. The water is freezing, but is the beach is beautiful.

We were a bit late for the horseback riding, but luckily time is slower in Africa, so even if we arrived half an hour late it was no problem. The road we were driving down there was beautiful. We didn’t have the time to stop, butt he next time I drive along that road I have to stop and take some pictures.

When we got there I thought: ”This isn’t too bad” (I really don’t like horses normally, thay are huge and scaring). But when I sat on the back of the horse I found out that it was really difficult to keep steady.
I didn’t fall off, but I really don’t understand how I managed. After a while it got i little better lusckily.
We did ride down to the beach and then on beach for a while. It was beautiful (even though it was scary as well) to see the beach and the sea from the horseback.
The second picture shows this beach.

The next two pictures shows the sunset when we were on our way home to Cape Town.

The other day I saw a funny animal (the last picture). I’m not sure what it is, but it looks a bit like an animal called ”rock hyrax”. (What learned about Africa at school back home doesn’t help me much to find out which animal it is. It is definitely not an elephant, a lion nor a giraffe).

Yesterday i drove for the first time in Cape Town. It is a chanllenge to drive on the lefthandside of the road, butt he hardest was the placing of the gearstisck on the left side og the seat (because I’m sitting on the right side of the car). And the lever for the indicator (turn signal) and the windscreen wiper has also changed place. So… the wiper was used frequently when i got to the crossroads.

Bedre med en fugl i hånden en ti på taket

2010-01-26T18:39:00.005+01:00

Alt for fortsatt helt topp her i Cape Town! Jeg stortrives og nyter godværet. Det eneste somkanskje legger en ørliten demper på tilværelsen er fuglene på taket. På grunn av at det er blikktak (eller noe tilsvarende) våkner jeg tidlig hver morgen når duene tramper på taket. Og til de av dere som tror at duer ikke tramper... Tro om igjen, det er rene elefantflokken der oppe. Men det er andre fugler her som er morsommere da. Her en morgen var det falk (ikke le alt for høyt hvis jeg har bommet på fugleslaget) som var bare noen meter unna meg. Den satt rolig selv om jeg gikk ut på verandaen for å ta bilde av den, og satt der til den var lei av å bli fotografert. Det var moro å komme så tett innpå en rovfugl.Den var til og med innom to ganger samme morgen.

Dagen før så jeg et eller annet merkelig dyr som jeg ikke vet hva er (forslag mottas med takk), det ligner litt på en mink, men tror ikke det egentlig er mink her.

Everything is still great here in Cape Town! I really like it here with the warm weather. The only thing that is a little bit negative is that the birds on the roof. Early in the morning I wake up because the doves are stomping on the roof. and if you don't think that doves can stomp... Think again, they sounds like a herd of elephants. But there are also other birds here that I like better. One morning I looked out and saw a small falcon. I went out on the terrace and the falcon sat still so I took a lot of pictures of it.

De første dagene i Cape Town

2010-01-21T14:29:00.003+01:00

Har nå hatt ett par strålende dager i Cape Town, bildet er utsikten fra rommet mitt. Flyet landet sent på kvelden på mandag. Tirsdag dro vi på skolen for å registrere oss. Da vi kom dit fikk vi beskjed om at undervisningen hadde begynt på mandag og at registreringen for kjemi egentlig var ferdig for lengst. Heldigvis var ikke det noe problem, de som har "ansvaret" for oss her nede har vært veldig hjelpsomme og alt har gått seg til. Vi har dessverre fått en timeplan der vi har matte og organisk kjemi samtidig en av dagene så der må bare bytte på hvilken forelesning vi følger. Skoleområdet er utrolig fint. Det er fontener, trær og lys mur.

I går leverte vi registreringsskjemaet og fikk beskjed om å hente det igjen i dag, så skulle vi bare opp og ta bilder til studentkortene. Dette resulterte i 3-4 timer venting på grunn av skjemaer som skulle fylles ut og stemples etterpå, og bilder... Det fikk vi ikke tatt fordi systemet ikke klarte å registrere oss, så da må vi opp igjen i morgen for å fikse det.

Været er strålende sol og mange varmegrader, det er fantastisk med litt sommer nå etter den kalde vinteren der hjemme.

There has been some great days in Cape Town, the picture is the view from my room. We landed in Cape Town monday evening. On tuesday we went to school to register. When we got there we were told that we should have started school monday. Everything worked out anyway, some of those who work at CPUT (the school) have helped us out so we could register even if it was too late. Some our lessons are put at the same time in the timetable so we have math and organic chemistry on the same time one day a week. the schoolarea is beautiful with fountains and a lot of trees.

Today we have spent 3-4 hours to register, something we assumed would take no longer than an hour or two. And after 3-4 hours the system wouldn't register us so we have to go back tomorrow to finish the registration.

The weather is nice ande warm, ande the sun is shining, it is really great with the summer after the cold winter back home.

Fremme i Cape Town

2010-01-19T09:02:00.001+01:00

Jeg er nå fremme i Cape Town!

I am now in Cape Town!

Snart Cape Town

2010-01-17T10:33:00.003+01:00

I morgen tidlig drar jeg sørover til Cape Town, tenkte bare jeg skulle oppdatere bloggen med de siste vinterbildene før jeg drar nedover til sol og sommer.

Tomorrow I am leaving for Cape Town, and I just thought that I should update my blog with my last photos from this winter before I am going south to the summer.

2010-01-09T23:36:00.001+01:00

Hei! Nå har jeg fått i gang bloggen min. Jeg har jo lovet flere av dere at jeg skal skrive blogg mens jeg er i Sør-Afrika og nå er den oppe og går. (Nå er det bare litt over en uke igjen til jeg drar :-) )
Jeg kommer til å prøve å skrive innleggene både på norsk og på engelsk så både venner og familie klarer å lese dem.

Hi! Now I have started to write at my blog. I promised some of you that i would write at my blog when I am in South-Africa and now I have started. (It's only some days left until i leave for Cape Town :-) )
I will try to write it both in norwegian and english så both my friends and family will be able to read it.